Menu toggle

Search Results

1,287 entries were found for 失.

Sentence
Sentence

彼の死はわが国にとって一大損失であった。

彼(かれ)の死(し)はわが国(くに)にとって一大(いちだい)損失(そんしつ)であった。
His death was a great loss to our country.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にそんな失礼なことを言うものではない。

彼(かれ)にそんな失礼(しつれい)なことを言(い)うものではない。
You shouldn't say such rude things to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が試験に失敗したという知らせをうけた。

彼(かれ)が試験(しけん)に失敗(しっぱい)したという知(し)らせをうけた。
I was informed of his failure in the examination.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰かをじろじろ見ることは失礼なことです。

誰(だれ)かをじろじろ見(み)ることは失礼(しつれい)なことです。
It is rude to stare at someone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生物学者は、損失は深刻だと主張している。

生物(せいぶつ)学者(がくしゃ)は、損失(そんしつ)は深刻(しんこく)だと主張(しゅちょう)している。
Biologists assert the losses are severe.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

成功も失敗も私にとってまったく同じです。

成功(せいこう)も失敗(しっぱい)も私(わたし)にとってまったく同(おな)じです。
Success or failure is all the same to me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人の仕事の失敗をみつけることは簡単です。

人(ひと)の仕事(しごと)の失敗(しっぱい)をみつけることは簡単(かんたん)です。
It is easy to find fault with the work of others.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

暑さのため多くのランナーが意識を失った。

暑(あつ)さのため多(おお)くのランナーが意識(いしき)を失(うしな)った。
Many runners passed out in the heat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

失礼ですが、窓をあけてもよろしいですか。

失礼(しつれい)ですが、窓(まど)をあけてもよろしいですか。
Excuse me, but may I open the window?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

失礼ですが、もう一度おっしゃって下さい。

失礼(しつれい)ですが、もう一度(いちど)おっしゃって下(くだ)さい。
I beg your pardon?
Full Entry ➤