Menu toggle

Search Results

1,287 entries were found for 失.

Sentence
Sentence

彼は妻を失ってから酒にふけり始めた。

彼(かれ)は妻(つま)を失(うしな)ってから酒(さけ)にふけり始(はじ)めた。
He began to indulge in drinking after he lost his wife.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は経験不足のために事業に失敗した。

彼(かれ)は経験(けいけん)不足(ふそく)のために事業(じぎょう)に失敗(しっぱい)した。
He failed in business for lack of experience.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は何と失礼な言葉を使うのでしょう。

彼(かれ)は何(なに)と失礼(しつれい)な言葉(ことば)を使(つか)うのでしょう。
What rude language he uses!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はどうやって損失を償うのだろうか。

彼(かれ)はどうやって損失(そんしつ)を償(つぐな)うのだろうか。
How will he make good the loss?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の失敗は大部分不注意のせいだった。

彼(かれ)の失敗(しっぱい)は大(だい)部分(ぶぶん)不注意(ふちゅうい)のせいだった。
His failure was mainly due to carelessness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が失敗したのは少しも驚きではない。

彼(かれ)が失敗(しっぱい)したのは少(すこ)しも驚(おどろ)きではない。
It is no wonder that he failed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

敗北や失敗は人間を非常に卑屈にする。

敗北(はいぼく)や失敗(しっぱい)は人間(にんげん)を非常(ひじょう)に卑屈(ひくつ)にする。
Defeat and failure make people too humble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二足のわらじをはこうとして失敗した。

二(に)足(そく)のわらじをはこうとして失敗(しっぱい)した。
He tried to play two roles at the same time and failed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

東京市場は空前の損失を記録しました。

東京(とうきょう)市場(しじょう)は空前(くうぜん)の損失(そんしつ)を記録(きろく)しました。
The Tokyo stock market recorded an unprecedented loss.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少女はまるで魔法のように消え失せた。

少女(しょうじょ)はまるで魔法(まほう)のように消(き)え失(う)せた。
The girl vanished like magic.
Full Entry ➤