Sentence

主要な目的を見失ってはならない。

主要(しゅよう)目的(もくてき)見失(みうしな)ってはならない。
You must not lose sight of your main object.
Sentence

失敗しても彼女は落胆しなかった。

失敗(しっぱい)しても彼女(かのじょ)落胆(らくたん)しなかった。
She did not let failure discourage her.
Sentence

失敗してもあきらめてはいけない。

失敗(しっぱい)してもあきらめてはいけない。
Don't give up if you fail.
Sentence

失敗したらもう一度やってごらん。

失敗(しっぱい)したらもう一度(いちど)やってごらん。
If you fail, try again!
Sentence

失業者数は徐々に増加するだろう。

失業者数(しつぎょうしゃすう)徐々(じょじょ)増加(ぞうか)するだろう。
The number of unemployed people will rise by degrees.
Sentence

失った物がないかと家中を捜した。

(うしな)った(もの)がないかと家中(かちゅう)(さが)した。
I searched all the rooms for the lost thing.
Sentence

資金不足で我々の計画は失敗した。

資金(しきん)不足(ふそく)我々(われわれ)計画(けいかく)失敗(しっぱい)した。
Owing to a shortage of funds, our project failed.
Sentence

私達の試みはどれもみな失敗した。

私達(わたしたち)(こころ)みはどれもみな失敗(しっぱい)した。
All our attempts failed.
Sentence

私達の計画はことごとく失敗した。

私達(わたしたち)計画(けいかく)はことごとく失敗(しっぱい)した。
All our plans went wrong.
Sentence

私は人込みの中で彼女を見失った。

(わたし)人込(ひとご)みの(なか)彼女(かのじょ)見失(みうしな)った。
I lost sight of her in the crowd.