Sentence

私たちは命を失う危険が有った。

(わたし)たちは(いのち)(うしな)危険(きけん)()った。
We were in danger of losing our lives.
Sentence

私たちの計画は失敗に終わった。

(わたし)たちの計画(けいかく)失敗(しっぱい)()わった。
Our plan resulted in failure.
Sentence

残念なのは彼が失敗したことだ。

残念(ざんねん)なのは(かれ)失敗(しっぱい)したことだ。
The pity is that he has failed.
Sentence

昨夜のコンサートには失望した。

昨夜(さくや)のコンサートには失望(しつぼう)した。
Last night's concert was disappointing.
Sentence

交通事故でその若者は失明した。

交通(こうつう)事故(じこ)でその若者(わかもの)失明(しつめい)した。
The traffic accident deprived the young man of his sight.
Sentence

交渉が失敗したのは彼のせいだ。

交渉(こうしょう)失敗(しっぱい)したのは(かれ)のせいだ。
I blame him for our failure in the negotiations.
Sentence

結局彼は幸せを失ってしまった。

結局(けっきょく)(かれ)(しあわ)せを(うしな)ってしまった。
He lost his happiness in the end.
Sentence

警察は彼の失踪を調査している。

警察(けいさつ)(かれ)失踪(しっそう)調査(ちょうさ)している。
The police are looking into his disappearance.
Sentence

君の態度は失礼千万じゃないか。

(きみ)態度(たいど)失礼(しつれい)(せん)(まん)じゃないか。
Aren't you being very rude?
Sentence

驚いたことには、彼は失敗した。

(おどろ)いたことには、(かれ)失敗(しっぱい)した。
To my surprise, he has failed.