Sentence

失礼しますといって席を立った。

失礼(しつれい)しますといって(せき)()った。
I excused myself from the table.
Sentence

失敗を怖がることはありません。

失敗(しっぱい)(こわ)がることはありません。
Don't be scared of making mistakes.
Sentence

失敗は彼の怠惰に起因していた。

失敗(しっぱい)(かれ)怠惰(たいだ)起因(きいん)していた。
The failure resulted from his idleness.
Sentence

失敗しないよう気をつけなさい。

失敗(しっぱい)しないよう()をつけなさい。
Take care not to fail.
Sentence

失業率は徐々に上昇するだろう。

失業率(しつぎょうりつ)徐々(じょじょ)上昇(じょうしょう)するだろう。
The unemployment rate will rise by degrees.
Sentence

失業した後、彼は大変苦労した。

失業(しつぎょう)した(のち)(かれ)大変(たいへん)苦労(くろう)した。
After losing his job, he went through a very difficult time.
Sentence

失われた幸福は金では償えない。

(うしな)われた幸福(こうふく)(きん)では(つぐな)えない。
Money cannot pay for the loss of happiness.
Sentence

自分の失敗を人のせいにするな。

自分(じぶん)失敗(しっぱい)(ひと)のせいにするな。
Don't blame others for your failure.
Sentence

自分の失敗で他人を非難するな。

自分(じぶん)失敗(しっぱい)他人(たにん)非難(ひなん)するな。
Don't accuse others for your own failure.
Sentence

自らの失敗をくよくよ悲しんだ。

(みずか)らの失敗(しっぱい)をくよくよ(かな)しんだ。
He grieved over his failures.