Sentence

彼の自殺は失恋の結果であった。

(かれ)自殺(じさつ)失恋(しつれん)結果(けっか)であった。
His suicide came as a result of his disappointment in love.
Sentence

彼の講義は私たちを失望させた。

(かれ)講義(こうぎ)(わたし)たちを失望(しつぼう)させた。
His lecture disappointed us.
Sentence

彼の企ては結局失敗に終わった。

(かれ)(くわだ)ては結局(けっきょく)失敗(しっぱい)()わった。
His attempt ended in failure.
Sentence

彼が失敗したのは怠けたせいだ。

(かれ)失敗(しっぱい)したのは(なま)けたせいだ。
His failure was due to his idleness.
Sentence

誰もその作戦に失敗しなかった。

(だれ)もその作戦(さくせん)失敗(しっぱい)しなかった。
Nobody failed in the tactics.
Sentence

他人を指さすのは失礼にあたる。

他人(たにん)(ゆび)さすのは失礼(しつれい)にあたる。
It is rude to point at others.
Sentence

損失は合計100ドルになった。

損失(そんしつ)合計(ごうけい)100ドルになった。
The loss amounted to 100 dollars.
Sentence

受験したが失敗するだけだった。

受験(じゅけん)したが失敗(しっぱい)するだけだった。
I sat for the exam, only to fail.
Sentence

失礼ですがどなたさまでしたか。

失礼(しつれい)ですがどなたさまでしたか。
Excuse me. Who are you?
Sentence

失礼ですがあなたが悪いのです。

失礼(しつれい)ですがあなたが(わる)いのです。
Sorry, but you're in the wrong here.