Sentence

彼は息子に失望しているようだ。

(かれ)息子(むすこ)失望(しつぼう)しているようだ。
He seems disappointed in his son.
Sentence

彼は戦争で2人の息子を失った。

(かれ)戦争(せんそう)で2(にん)息子(むすこ)(うしな)った。
He lost two sons in the war.
Sentence

彼は試験に失敗しないでしょう。

(かれ)試験(しけん)失敗(しっぱい)しないでしょう。
He will not fail in the examination.
Sentence

彼は最善を尽くしたが失敗した。

(かれ)最善(さいぜん)()くしたが失敗(しっぱい)した。
He did his best, but failed.
Sentence

彼は金がなかったので失敗した。

(かれ)(きん)がなかったので失敗(しっぱい)した。
He failed, due to lack of money.
Sentence

彼は気を失いあお向けに倒れた。

(かれ)()(うしな)いあお()けに(たお)れた。
He fainted and fell on his back.
Sentence

彼は何度か試みたが、失敗した。

(かれ)(なん)()(こころ)みたが、失敗(しっぱい)した。
He tried several times, but failed.
Sentence

彼はその失敗に対し責任がある。

(かれ)はその失敗(しっぱい)(たい)責任(せきにん)がある。
He is to blame for the failure.
Sentence

彼の発言で私の希望は失われた。

(かれ)発言(はつげん)(わたし)希望(きぼう)(うしな)われた。
My hope has been extinguished by his remark.
Sentence

彼の失敗は不注意によるものだ。

(かれ)失敗(しっぱい)()注意(ちゅうい)によるものだ。
His failure resulted from his carelessness.