Sentence

主題を見失ってはいけない。

主題(しゅだい)見失(みうしな)ってはいけない。
You must not lose sight of your main object.
Sentence

失礼してもよろしいですか。

失礼(しつれい)してもよろしいですか。
May I be excused?
Sentence

失敗を彼女のせいにするな。

失敗(しっぱい)彼女(かのじょ)のせいにするな。
Don't blame the mistake on her.
Sentence

失敗したらどうなるだろう。

失敗(しっぱい)したらどうなるだろう。
What if I fail?
Sentence

私は失敗の責任はとります。

(わたし)失敗(しっぱい)責任(せきにん)はとります。
I will answer for the failure.
Sentence

私は自分の友達を見失った。

(わたし)自分(じぶん)友達(ともだち)見失(みうしな)った。
I lost sight of my friends.
Sentence

私は自分の過失を認めます。

(わたし)自分(じぶん)過失(かしつ)(みと)めます。
I acknowledge my mistake.
Sentence

私は昨日時計を失いました。

(わたし)昨日(きのう)時計(とけい)(うしな)いました。
I lost my watch yesterday.
Sentence

私はその損失をあきらめた。

(わたし)はその損失(そんしつ)をあきらめた。
I reconciled myself to the loss.
Sentence

結局その計画は失敗だった。

結局(けっきょく)その計画(けいかく)失敗(しっぱい)だった。
The plan failed after all.