Sentence

彼はあらゆる希望を失った。

(かれ)はあらゆる希望(きぼう)(うしな)った。
He was bereft of all hope.
Sentence

彼の努力は失敗に終わった。

(かれ)努力(どりょく)失敗(しっぱい)()わった。
His efforts resulted in failure.
Sentence

彼の計画は失敗に終わった。

(かれ)計画(けいかく)失敗(しっぱい)()わった。
His project ended in failure.
Sentence

彼の企ては失敗に終わった。

(かれ)(くわだ)ては失敗(しっぱい)()わった。
His attempt proved to be a failure.
Sentence

彼が失敗しないかと心配だ。

(かれ)失敗(しっぱい)しないかと心配(しんぱい)だ。
I am afraid he will make a mistake.
Sentence

彼が失敗したのには驚いた。

(かれ)失敗(しっぱい)したのには(おどろ)いた。
I was surprised that he had failed.
Sentence

得やすいものは失いやすい。

()やすいものは(うしな)いやすい。
Easy come, easy go.
Sentence

損失の程度は計り知れない。

損失(そんしつ)程度(ていど)(はか)()れない。
The extent of the damage is inestimable.
Sentence

切手集めには興味を失った。

切手(きって)(あつ)めには興味(きょうみ)(うしな)った。
I lost interest in collecting stamps.
Sentence

首相は国民の支持を失った。

首相(しゅしょう)国民(こくみん)支持(しじ)(うしな)った。
The Prime Minister fell from favor with the people.