- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,287 entries were found for 失.
Sentence
一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。
Work hard, or you will fail the examination.
Sentence
もし彼の援助がなければ、我々は事業に失敗していただろう。
もし彼 の援助 がなければ、我々 は事業 に失敗 していただろう。
If it had not been for his help, we would have failed in business.
Sentence
もしもそなたの愛を失うならば、私は自分のもつ全てを失う。
もしもそなたの愛 を失 うならば、私 は自分 のもつ全 てを失 う。
And if I lose thy love, I lose my all.
Sentence
どんな業界でも評判次第で人は成功もすれば、失敗もします。
どんな業界 でも評判 次第 で人 は成功 もすれば、失敗 もします。
In any industry a reputation can make or break people.
Sentence
そのスキャンダルのために、彼は大統領になる機会を失った。
そのスキャンダルのために、彼 は大統領 になる機会 を失 った。
The scandal robbed him of a chance to become President.
Sentence
ジョンを信用していいよ。彼は決して君を失望させないから。
ジョンを信用 していいよ。彼 は決 して君 を失望 させないから。
You can trust John. He will never let you down.
Sentence
あんな失礼なことを言うなんて、彼は紳士であるはずがない。
あんな失礼 なことを言 うなんて、彼 は紳士 であるはずがない。
He cannot be a gentleman to say such a rude thing.
Sentence
あなたの手助けがなかったら私は失敗していたかもしれない。
あなたの手助 けがなかったら私 は失敗 していたかもしれない。
If it had not been for your help, I might have failed.
Sentence
万一僕が失敗すれば、両親がどんなにがっかりすることだろう。
How disappointed my parents would be, if I should fail!
Sentence
父が失業し、さらに悪いことには、母が病気になってしまった。
Father has lost his job, and what's worse, Mother has fallen ill.