- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,287 entries were found for 失.
Sentence
この上なく入念に準備した計画でもしばしば失敗する。
この上 なく入念 に準備 した計画 でもしばしば失敗 する。
The best laid schemes of mice and men.
Sentence
この計画は初めから失敗する事に運命付けられていた。
この計画 は初 めから失敗 する事 に運命 付 けられていた。
The plan was doomed to failure from the start.
Sentence
クリスはとても失礼で無神経だから私は彼が嫌いなの。
クリスはとても失礼 で無神経 だから私 は彼 が嫌 いなの。
I dislike Chris because he is very rude and insensitive.
Sentence
いろいろ努力したにもかかわらず彼は今回も失敗した。
いろいろ努力 したにもかかわらず彼 は今回 も失敗 した。
After all his efforts, he also failed this time.
Sentence
３日後になってはじめて彼女が失踪したことを知った。
３日後 になってはじめて彼女 が失踪 したことを知 った。
It was not until three days after that I knew she had disappeared.
Sentence
何も言わずに逃げ出したのは愛を失いたくなかったから。
I ran away without saying anything because I didn't want to lose our love.
Sentence
非常にたくさんの人が失業しているので仕事は得がたい。
Jobs are hard to come by with so many people out of work.
Sentence
彼女はスキャンダルでもう少しで失踪するところだった。
The scandal nearly wrecked her career.
Sentence
彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。
She failed in her attempt to swim the Channel.
Sentence
彼女はあなたに失礼な態度であったことを悔いています。
She regrets having been rude to you.