Sentence

君の態度は失礼千万じゃないか。

(きみ)態度(たいど)失礼(しつれい)(せん)(まん)じゃないか。
Aren't you being very rude?
Sentence

他人を指差すのは失礼なことです。

他人(たにん)(ゆび)()すのは失礼(しつれい)なことです。
It is not polite to point at others.
Sentence

他人を指差すのは失礼なことです。

他人(たにん)(ゆび)()すのは失礼(しつれい)なことです。
It's not polite to point at others.
Sentence

よくあの失礼な男に我慢できるね。

よくあの失礼(しつれい)(おとこ)我慢(がまん)できるね。
How can you tolerate that rude fellow?
Sentence

ちょっと失礼してよいでしょうか。

ちょっと失礼(しつれい)してよいでしょうか。
Will you excuse me for just a moment?
Sentence

電話をかけてこないとは彼は失礼だ。

電話(でんわ)をかけてこないとは(かれ)失礼(しつれい)だ。
It is rude of him not to give me a call.
Sentence

失礼ですがそれは私のラケットです。

失礼(しつれい)ですがそれは(わたし)のラケットです。
Pardon me, but that is my racket.
Sentence

そろそろ失礼しなくてはなりません。

そろそろ失礼(しつれい)しなくてはなりません。
I'm afraid I have to go now.
Sentence

彼は何と失礼な言葉を使うのでしょう。

(かれ)(なに)失礼(しつれい)言葉(ことば)使(つか)うのでしょう。
What rude language he uses!
Sentence

失礼ですが、この席は空いていますか。

失礼(しつれい)ですが、この(せき)()いていますか。
Excuse me, is this seat taken?