This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は無駄に失敗しなかった。

(かれ)無駄(むだ)失敗(しっぱい)しなかった。
He has not failed for nothing.
Sentence

彼は背伸びをして失敗した。

(かれ)背伸(せの)びをして失敗(しっぱい)した。
He bit off more than he could chew.
Sentence

彼は失敗などしないと言う。

(かれ)失敗(しっぱい)などしないと()う。
He says he is above failure.
Sentence

彼は経験不足の為失敗した。

(かれ)経験(けいけん)不足(ふそく)(ため)失敗(しっぱい)した。
He failed for want of experience.
Sentence

彼はまた失敗したのですか。

(かれ)はまた失敗(しっぱい)したのですか。
Did he fail again?
Sentence

彼の努力は失敗に終わった。

(かれ)努力(どりょく)失敗(しっぱい)()わった。
His efforts resulted in failure.
Sentence

彼の計画は失敗に終わった。

(かれ)計画(けいかく)失敗(しっぱい)()わった。
His project ended in failure.
Sentence

彼の企ては失敗に終わった。

(かれ)(くわだ)ては失敗(しっぱい)()わった。
His attempt proved to be a failure.
Sentence

彼が失敗しないかと心配だ。

(かれ)失敗(しっぱい)しないかと心配(しんぱい)だ。
I am afraid he will make a mistake.
Sentence

彼が失敗したのには驚いた。

(かれ)失敗(しっぱい)したのには(おどろ)いた。
I was surprised that he had failed.