- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
467 entries were found for 失敗.
Sentence
もし彼の助言がなかったならば、私は失敗していただろう。
もし彼 の助言 がなかったならば、私 は失敗 していただろう。
If it had not been for his advice, I might have failed.
Sentence
もし助言がなかったとしたらあなたは失敗していただろう。
もし助言 がなかったとしたらあなたは失敗 していただろう。
But for my advice, you would have failed.
Sentence
もしあなたの助けがなかったら、私は失敗していただろう。
もしあなたの助 けがなかったら、私 は失敗 していただろう。
If it had not been for your help, I would have failed.
Sentence
もしあなたが助けてくれなかったら私は失敗したでしょう。
もしあなたが助 けてくれなかったら私 は失敗 したでしょう。
If you had not helped me, I would have failed.
Sentence
メアリーはまた失敗した。なんといっても彼女はまだ若い。
メアリーはまた失敗 した。なんといっても彼女 はまだ若 い。
Mary has failed again. After all she is still young.
Sentence
その試みは結局失敗であったとかんじないではいられない。
その試 みは結局 失敗 であったとかんじないではいられない。
I cannot help feeling that the attempt has turned out to be a failure.
Sentence
いろいろ失敗したけれど、彼は少しも残念に思わなかった。
いろいろ失敗 したけれど、彼 は少 しも残念 に思 わなかった。
For all his failures, he did not feel so at all.
Sentence
あなたが助けなかったら彼は商売に失敗していたでしょう。
あなたが助 けなかったら彼 は商売 に失敗 していたでしょう。
He would have failed in his business but that you helped him.
Sentence
４回も失敗したので、彼はもうそれ以上やって見なかった。
４回 も失敗 したので、彼 はもうそれ以上 やって見 なかった。
Having failed four times, he didn't try anymore.
Sentence
彼は昨日２度失敗したので、もうやりたくないと思っている。
Having failed twice yesterday, he doesn't want to try again.