Menu toggle

Search Results

467 entries were found for 失敗.

Sentence
Sentence

カンボジアでの合併事業は失敗してしまった。

カンボジアでの合併(がっぺい)事業(じぎょう)は失敗(しっぱい)してしまった。
The joint-venture in Cambodia backfired.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

文学的な見地から言えば、彼の作品は失敗です。

文学的(ぶんがくてき)な見地(けんち)から言(い)えば、彼(かれ)の作品(さくひん)は失敗(しっぱい)です。
From a literary point of view, his work is a failure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは試験に失敗しないように懸命に勉強した。

彼(かれ)らは試験(しけん)に失敗(しっぱい)しないように懸命(けんめい)に勉強(べんきょう)した。
They studied very hard so as not to fail in the exam.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は努力をしたにも関わらず、事業に失敗した。

彼(かれ)は努力(どりょく)をしたにも関(かか)わらず、事業(じぎょう)に失敗(しっぱい)した。
He failed in his business in spite of his efforts.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は弟が失敗するのではないかと心配している。

彼(かれ)は弟(おとうと)が失敗(しっぱい)するのではないかと心配(しんぱい)している。
He has a fear that his brother will fail.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。

彼(かれ)は失敗(しっぱい)するといけないので、懸命(けんめい)に勉強(べんきょう)した。
He studied hard for fear he should fail.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の失敗にご満悦の体でそこに座っていた。

彼(かれ)は私(わたし)の失敗(しっぱい)にご満悦(まんえつ)の体(からだ)でそこに座(すわ)っていた。
He was sitting there, delighted with my failure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は一睡もせずに取引が失敗した原因を考えた。

彼(かれ)は一睡(いっすい)もせずに取引(とりひき)が失敗(しっぱい)した原因(げんいん)を考(かんが)えた。
He stayed awake all night wondering why the deal went wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその問題を解決しようとしたが、失敗した。

彼(かれ)はその問題(もんだい)を解決(かいけつ)しようとしたが、失敗(しっぱい)した。
He tried to solve the problem, only to fail.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。

彼(かれ)はその川(かわ)を泳(およ)いで渡(わた)ろうと試(こころ)みたが失敗(しっぱい)した。
He failed in his attempt to swim across the river.
Full Entry ➤