Sentence

万一失敗しても、またやってみます。

万一(まんいち)失敗(しっぱい)しても、またやってみます。
If I should fail, I would try again.
Sentence

万一失敗したら、またやってみよう。

万一(まんいち)失敗(しっぱい)したら、またやってみよう。
If I should fail, I would try again.
Sentence

彼は自分の失敗を彼女のせいにした。

(かれ)自分(じぶん)失敗(しっぱい)彼女(かのじょ)のせいにした。
He blamed his failure on her.
Sentence

彼は自分の失敗を他人のせいにした。

(かれ)自分(じぶん)失敗(しっぱい)他人(たにん)のせいにした。
He blamed others for his own failure.
Sentence

彼は自分の失敗を先生のせいにした。

(かれ)自分(じぶん)失敗(しっぱい)先生(せんせい)のせいにした。
He blamed the teacher for his failure.
Sentence

彼は自分の失敗を考えてみるべきだ。

(かれ)自分(じぶん)失敗(しっぱい)(かんが)えてみるべきだ。
He should reflect on his failure.
Sentence

彼は私に失敗するだろうと警告した。

(かれ)(わたし)失敗(しっぱい)するだろうと警告(けいこく)した。
He warned me that I would fail.
Sentence

彼はまた失敗したことを恥じている。

(かれ)はまた失敗(しっぱい)したことを()じている。
He is ashamed that he has failed again.
Sentence

彼はどうも失敗しやしないかと思う。

(かれ)はどうも失敗(しっぱい)しやしないかと(おも)う。
I am afraid he will fail.
Sentence

彼の失敗は性格と関係がありそうだ。

(かれ)失敗(しっぱい)性格(せいかく)関係(かんけい)がありそうだ。
His failure seems to have something to do with his character.