Menu toggle

Search Results

467 entries were found for 失敗.

Sentence
Sentence

失敗は彼の怠惰に起因していた。

失敗(しっぱい)は彼(かれ)の怠惰(たいだ)に起因(きいん)していた。
The failure resulted from his idleness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

失敗しないよう気をつけなさい。

失敗(しっぱい)しないよう気(き)をつけなさい。
Take care not to fail.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の失敗を人のせいにするな。

自分(じぶん)の失敗(しっぱい)を人(ひと)のせいにするな。
Don't blame others for your failure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の失敗で他人を非難するな。

自分(じぶん)の失敗(しっぱい)で他人(たにん)を非難(ひなん)するな。
Don't accuse others for your own failure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自らの失敗をくよくよ悲しんだ。

自(みずか)らの失敗(しっぱい)をくよくよ悲(かな)しんだ。
He grieved over his failures.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

次から次へと失敗がかさなった。

次(つぎ)から次(つぎ)へと失敗(しっぱい)がかさなった。
One failure followed another.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの計画は失敗に終わった。

私(わたし)たちの計画(けいかく)は失敗(しっぱい)に終(お)わった。
Our plan resulted in failure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

残念なのは彼が失敗したことだ。

残念(ざんねん)なのは彼(かれ)が失敗(しっぱい)したことだ。
The pity is that he has failed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

交渉が失敗したのは彼のせいだ。

交渉(こうしょう)が失敗(しっぱい)したのは彼(かれ)のせいだ。
I blame him for our failure in the negotiations.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

驚いたことには、彼は失敗した。

驚(おどろ)いたことには、彼(かれ)は失敗(しっぱい)した。
To my surprise, he has failed.
Full Entry ➤