Menu toggle

Search Results

270 entries were found for 失う.

Sentence
Sentence

失った物がないかと家中を捜した。

失(うしな)った物(もの)がないかと家中(かちゅう)を捜(さが)した。
I searched all the rooms for the lost thing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は人込みの中で彼女を見失った。

私(わたし)は人込(ひとご)みの中(なか)で彼女(かのじょ)を見失(みうしな)った。
I lost sight of her in the crowd.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は時計を失ったままなんですよ。

私(わたし)は時計(とけい)を失(うしな)ったままなんですよ。
I have lost my watch.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は家の鍵を失って途方にくれた。

私(わたし)は家(いえ)の鍵(かぎ)を失(うしな)って途方(とほう)にくれた。
I was at a loss when I lost my house key.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは命を失うおそれがあった。

私(わたし)たちは命(いのち)を失(うしな)うおそれがあった。
We were in danger of losing our lives.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは生命を失う危険があった。

私(わたし)たちは生命(せいめい)を失(うしな)う危険(きけん)があった。
We were in danger of losing our lives.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは群集の中で彼を見失った。

私(わたし)たちは群集(ぐんしゅう)の中(なか)で彼(かれ)を見失(みうしな)った。
We lost sight of him in the crowd.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は群衆の中で彼女を見失った。

我々(われわれ)は群衆(ぐんしゅう)の中(なか)で彼女(かのじょ)を見失(みうしな)った。
We lost sight of her in the crowd.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

英語が下手だったので職を失った。

英語(えいご)が下手(へた)だったので職(しょく)を失(うしな)った。
My poor English cost me my job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一度失われた時間は取り戻せない。

一度(いちど)失(うしな)われた時間(じかん)は取(と)り戻(もど)せない。
Once lost, time cannot be recalled.
Full Entry ➤