- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
270 entries were found for 失う.
Sentence
失った時間の埋め合わせをしなけばならない。
We must make up for lost time.
Sentence
私は失った時間を取り戻さなければならない。
I must make up for lost time.
Sentence
われわれは人ごみのなかでその男を見失った。
われわれは人 ごみのなかでその男 を見失 った。
We lost sight of the man in the crowd.
Sentence
ただひとつのミスで人は命を失うこともある。
ただひとつのミスで人 は命 を失 うこともある。
One mistake will cost a person his life.
Sentence
そのウィルスのために多数の象が命を失った。
そのウィルスのために多数 の象 が命 を失 った。
Because of that virus, many elephants lost their lives.
Sentence
あなたは最初の目標を見失っているようです。
あなたは最初 の目標 を見失 っているようです。
You seem to have lost sight of original objective.
Sentence
神への信頼を失うとは、道しるべを失うこと。
To lose faith in God is to lose your guide.
Sentence
平静を保てないと君は地位を失うことになるよ。
You will lose your position if you don't keep your temper.
Sentence
彼女は大変はらをたてたので、自制心を失った。
Such was her anger that she lost control of herself.
Sentence
彼女はとても腹を立てたので、自制心を失った。
Such was her anger that she lost control of herself.