Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

564 entries were found for 夫.

Sentence
Sentence

彼は今もいい人だから将来もいい夫になるよ。

彼(かれ)は今(いま)もいい人(ひと)だから将来(しょうらい)もいい夫(おっと)になるよ。
He's a good guy now, so he'll make a good husband in the future.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

気楽に行けよ。大丈夫、すべて上手く行くさ。

気楽(きらく)に行(い)けよ。大丈夫(だいじょうぶ)、すべて上手(うま)く行(い)くさ。
Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家事を分担する夫婦がますますふえています。

家事(かじ)を分担(ぶんたん)する夫婦(ふうふ)がますますふえています。
More and more married couples share household chores.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

愛情こまやかな老夫婦を見るのはいいものだ。

愛情(あいじょう)こまやかな老(ろう)夫婦(ふうふ)を見(み)るのはいいものだ。
It is pleasant to watch a loving old couple.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もう大丈夫。大船に乗った気で心配しないで。

もう大丈夫(だいじょうぶ)。大船(おおぶね)に乗(の)った気(き)で心配(しんぱい)しないで。
It's OK now. Don't worry. You can depend on me one hundred percent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ハリス夫人は息子の将来をとても案じている。

ハリス夫人(ふじん)は息子(むすこ)の将来(しょうらい)をとても案(あん)じている。
Mrs. Harris is very doubtful about her son's future.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

パーカー夫人はにこにこしながら彼を迎えた。

パーカー夫人(ふじん)はにこにこしながら彼(かれ)を迎(むか)えた。
Mrs. Parker greeted him with a smile.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どう見ても彼らは幸せな夫婦としか見えない。

どう見(み)ても彼(かれ)らは幸(しあわ)せな夫婦(ふうふ)としか見(み)えない。
To all appearances, they are a happy couple.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それぞれの筋肉が完璧なチームワークを示す。

それぞれの筋肉(きんにく)が完璧(かんぺき)なチームワークを示(しめ)す。
Each muscle shows perfect teamwork.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その夫婦がこれ以上一緒に暮らすのは難しい。

その夫婦(ふうふ)がこれ以上(いじょう)一緒(いっしょ)に暮(く)らすのは難(むずか)しい。
It is hard for the couple to live together any longer.
Full Entry ➤