Sentence

彼女は夫の到着を待ち焦がれています。

彼女(かのじょ)(おっと)到着(とうちゃく)(まこ)()がれています。
She longs for her husband to arrive.
Sentence

彼女は夫の帰りを首を長くしてまった。

彼女(かのじょ)(おっと)(かえ)りを(くび)(なが)くしてまった。
She waited eagerly for her husband's return.
Sentence

彼女は夫が酔っ払うのを好まなかった。

彼女(かのじょ)(おっと)()(ぱら)うのを(この)まなかった。
She didn't like her husband drunk.
Sentence

彼女は常に彼女の夫を馬鹿にしている。

彼女(かのじょ)(つね)彼女(かのじょ)(おっと)馬鹿(ばか)にしている。
She always makes a fool of her husband.
Sentence

彼女はその農夫からのこぎりを借りた。

彼女(かのじょ)はその農夫(のうふ)からのこぎりを()りた。
She borrowed a saw from the farmer.
Sentence

彼女はすべてにおいて夫に頼っている。

彼女(かのじょ)はすべてにおいて(おっと)(たよ)っている。
She depends on her husband for everything.
Sentence

彼女の亡夫はバイオリニストであった。

彼女(かのじょ)亡夫()はバイオリニストであった。
Her late husband was a violinist.
Sentence

彼女の夫はたいてい酔っぱらっている。

彼女(かのじょ)(おっと)はたいてい()っぱらっている。
Her husband is usually drunk.
Sentence

彼は理想的な夫であることが分かった。

(かれ)理想的(りそうてき)(おっと)であることが()かった。
He proved to be an ideal husband.
Sentence

彼は彼女にとってよい夫となるだろう。

(かれ)彼女(かのじょ)にとってよい(おっと)となるだろう。
He will make her a good husband.