This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は少しも太らなかった。

(かれ)(すこ)しも(ふと)らなかった。
He grew no fatter.
Sentence

彼は以前ほど太ってない。

(かれ)以前(いぜん)ほど(ふと)ってない。
He is not as fat as he was.
Sentence

彼はいくぶん太り気味だ。

(かれ)はいくぶん(ふと)気味(ぎみ)だ。
He is on the heavy side.
Sentence

地球は太陽の周囲を回る。

地球(ちきゅう)太陽(たいよう)周囲(しゅうい)(まわ)る。
The earth goes around the sun.
Sentence

地球は太陽の回りを回る。

地球(ちきゅう)太陽(たいよう)(まわ)りを(まわ)る。
The earth moves around the sun.
Sentence

太陽は明るく照っている。

太陽(たいよう)(あか)るく()っている。
The sun is shining brightly.
Sentence

太陽は明るく輝いていた。

太陽(たいよう)(あか)るく(かがや)いていた。
The sun was shining brightly.
Sentence

太陽は燃える球体である。

太陽(たいよう)()える球体(きゅうたい)である。
The sun is a flaming ball.
Sentence

太陽は地平線下に没した。

太陽(たいよう)地平線下(ちへいせんか)(ぼっ)した。
The sun went below the horizon.
Sentence

太陽は9つの惑星を持つ。

太陽(たいよう)は9つの惑星(わくせい)()つ。
The sun has nine planets.