Sentence

私はオーストラリアの出身です。

(わたし)はオーストラリアの出身(しゅっしん)です。
I'm from Australia.
Sentence

今しも太陽が沈もうとしている。

(いま)しも太陽(たいよう)(しず)もうとしている。
The sun is about to sink.
Sentence

月は太陽ほど明るくは光らない。

(つき)太陽(たいよう)ほど(あか)るくは(ひか)らない。
The moon does not shine as brightly as the sun.
Sentence

去年の夏はイタリアへ旅行した。

去年(きょねん)(なつ)はイタリアへ旅行(りょこう)した。
Last summer I traveled to Italy.
Sentence

丸太はあかあかと燃え上がった。

丸太(まるた)はあかあかと()()がった。
The logs flamed brightly.
Sentence

雲の切れ間から太陽が見えます。

(くも)()()から太陽(たいよう)()えます。
You can see the sun peeking through the clouds.
Sentence

雲がなければ太陽の喜びはない。

(くも)がなければ太陽(たいよう)(よろこ)びはない。
If there were no clouds, we could not enjoy the sun.
Sentence

雨の後、太陽が雲間から現れた。

(あめ)(のち)太陽(たいよう)雲間(くもま)から(あらわ)れた。
After the rain, the sun emerged from the clouds.
Sentence

どうしてもイタリアへ行きたい。

どうしてもイタリアへ()きたい。
I do want to go to Italy.
Sentence

その茎は君の小指よりやや太い。

その(くき)(きみ)小指(こゆび)よりやや(ふと)い。
The stalk is a little bigger around than your little finger.