Sentence

彼らは金を求めてオーストラリアへ出かけた。

(かれ)らは(きん)(もと)めてオーストラリアへ()かけた。
They went out to Australia seeking gold.
Sentence

彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。

(かれ)地球(ちきゅう)太陽(たいよう)のまわりを運行(うんこう)すると()った。
He said that the earth goes round the sun.
Sentence

彼は太っていると言えないまでも大柄だった。

(かれ)(ふと)っていると()えないまでも大柄(おおがら)だった。
He was large, not to say fat.
Sentence

彼は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。

(かれ)音楽(おんがく)勉強(べんきょう)するためにイタリアへ()った。
He went to Italy in order to study music.
Sentence

彼はとても太っていてその穴を通れなかった。

(かれ)はとても(ふと)っていてその(あな)(とお)れなかった。
He was so fat that he couldn't get through the hole.
Sentence

昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。

昼間(ひるま)太陽(たいよう)(よる)(つき)がひかりを(あた)えてくれる。
The sun gives light by day, and the moon by night.
Sentence

地球は約365日で太陽の周囲を1回転する。

地球(ちきゅう)(やく)365(にち)太陽(たいよう)周囲(しゅうい)を1回転(かいてん)する。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.
Sentence

地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。

地球(ちきゅう)太陽(たいよう)周囲(しゅうい)一定(いってい)軌道(きどう)(えが)いて(まわ)る。
The earth travels in an orbit around the sun.
Sentence

太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。

太陽(たいよう)はゆっくりと地平線(ちへいせん)(した)(しず)んでいった。
The sun sank slowly below the horizon.
Sentence

私はオーストラリアへ3度行ったことがある。

(わたし)はオーストラリアへ3()(おこな)ったことがある。
I've been to Australia three times.