Word

丸太船

丸太舟
まるたぶね
wooden transport ship used on Lake Biwa; vessel made from logs, e.g. large dugout canoe
Word

弓は袋に太刀は鞘

exp
ゆみはふくろにたちはさや
the world is at peace; bows in bags and swords in sheaths
Word

旧太陽暦

きゅうたいようれき
Julian calendar
Word

金太郎飴

きんたろうあめ
cylindrical candy made so that Kintaro's face appears wherever it is sliced; inflexibly uniform; all the same; stamped out like cookies
Word

激太り

げきぶとり
extreme weight gain; sudden weight gain; rapid weight gain; ballooning up
Word

御太鼓

お太鼓
おたいこ
very common way of tying a woman's kimono sash
Word

御太鼓結び

お太鼓結び
おたいこむすび
very common way of tying a woman's kimono sash
Word

幸せ太り

exp
しあわせぶとり
putting on weight from the good (married) life
Word

更紗羽太

さらさはた、サラサハタ
humpback grouper (Chromileptes altivelis); panther grouper
Word

皇太孫

こうたいそん
eldest grandson of an Emperor in the line of descent