Sentence

今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。

今日(きょう)太陽(たいよう)()かんだ(ちい)さな黒点(こくてん)
There's a little black spot on the sun today.
Sentence

皇太子は、皇位を継承する人です。

皇太子(こうたいし)は、皇位(こうい)継承(けいしょう)する(ひと)です。
The crown prince is the one who is to succeed to the throne.
Sentence

去年の夏私はイタリアへ旅行した。

去年(きょねん)(なつ)(わたし)はイタリアへ旅行(りょこう)した。
Last summer I traveled to Italy.
Sentence

海王星は太陽系の8番目の惑星だ。

海王星(かいおうせい)太陽系(たいようけい)の8番目(ばんめ)惑星(わくせい)だ。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
Sentence

ドイツはイタリアと同盟を結んだ。

ドイツはイタリアと同盟(どうめい)(むす)んだ。
Germany made an alliance with Italy.
Sentence

その作家は丸太小屋に住んでいる。

その作家(さっか)丸太(まるた)小屋(こや)()んでいる。
The writer is living in a log cabin.
Sentence

おひる頃やっと太陽が顔を出した。

おひる(ころ)やっと太陽(たいよう)(かお)()した。
The sun at last broke through about noon.
Sentence

友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ。

(とも)なる太陽(たいよう)(おれ)(てつづ)らし()けてくれ。
My friend Sun shine on me now and ever.
Sentence

彼は太平洋を2度飛行機で横断した。

(かれ)太平洋(たいへいよう)を2()飛行機(ひこうき)横断(おうだん)した。
He has twice flown the Pacific.
Sentence

彼は速く走るには太りすぎています。

(かれ)(はや)(はし)るには(ふと)りすぎています。
He is too fat to run fast.