This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

笑って太れ。

(わら)って(ふと)れ。
Laugh and be fat.
Sentence

また太ってしまう!

また(ふと)ってしまう!
I'll gain weight again!
Sentence

豚は太ってきている。

(ぶた)(ふと)ってきている。
The pig is growing fat.
Sentence

太ってはいけません。

(ふと)ってはいけません。
Don't put on weight.
Sentence

彼女は太りはじめた。

彼女(かのじょ)(ふと)りはじめた。
She began to gain weight.
Sentence

急に太りだしました。

(きゅう)(ふと)りだしました。
I've suddenly started to gain weight.
Sentence

最近、太ってきました。

最近(さいきん)(ふと)ってきました。
I am putting on weight these days.
Sentence

彼女は近頃太ってきた。

彼女(かのじょ)近頃(ちかごろ)(ふと)ってきた。
She has put on weight recently.
Sentence

彼は以前ほど太ってない。

(かれ)以前(いぜん)ほど(ふと)ってない。
He is not as fat as he was.
Sentence

食べ過ぎると太りますよ。

()()ぎると(ふと)りますよ。
If you eat too much, you will get fat.