Sentence

ふとりすぎることは健康によくない。

ふとりすぎることは健康(けんこう)によくない。
Becoming too fat is not good for one's health.
Sentence

ビルは太らないように頑張っているね。

ビルは(ふと)らないように頑張(がんば)っているね。
Bill is really fighting the battle of the bulge.
Sentence

彼はこの前あったときより太っている。

(かれ)はこの(まえ)あったときより(ふと)っている。
He is fatter than when I last saw him.
Sentence

ジョンは速く走るには太りすぎている。

ジョンは(はや)(はし)るには(ふと)りすぎている。
John is too fat to run fast.
Sentence

姉はやせているが、私は少し太っている。

(あね)はやせているが、(わたし)(すこ)(ふと)っている。
My sister is thin, but I'm a little overweight.
Sentence

そんなに食べてはいけません。太りますよ。

そんなに()べてはいけません。(ふと)りますよ。
Don't eat so much. You'll get fat.
Sentence

彼女は10年前のほうが今より太っていた。

彼女(かのじょ)は10(ねん)(まえ)のほうが(いま)より(ふと)っていた。
She was fatter ten years ago than she is now.
Sentence

クリスマス以来、ずいぶん太ってしまった。

クリスマス以来(いらい)、ずいぶん(ふと)ってしまった。
I've put on a lot of weight since Christmas.
Sentence

もっと運動しないと、あなたは太りますよ。

もっと運動(うんどう)しないと、あなたは(ふと)りますよ。
If you don't get more exercise, you'll get fat.
Sentence

太った女性が歌うまでオペラは終わらない。

(ふと)った女性(じょせい)(うた)うまでオペラは()わらない。
The opera ain't over till the fat lady sings.