Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

66 entries were found for 天才.

Sentence
Sentence

一言で言えば彼は天才だ。

一言(ひとこと)で言(い)えば彼(かれ)は天才(てんさい)だ。
In a word, he is a man of genius.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は天才と言われていた。

彼(かれ)は天才(てんさい)と言(い)われていた。
He was reputed to be a genius.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はある意味では天才だ。

彼(かれ)はある意味(いみ)では天才(てんさい)だ。
He is a genius in a sense.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は揚げ足とりの天才だ。

彼(かれ)は揚(あ)げ足(あし)とりの天才(てんさい)だ。
He is excellent at finding fault with other people.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

天才と狂人の差は紙一重。

天才(てんさい)と狂人(きょうじん)の差(さ)は紙一重(かみひとえ)。
Genius is only one remove from insanity.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は数学の天才だった。

彼女(かのじょ)は数学(すうがく)の天才(てんさい)だった。
She was a genius in mathematics.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は天才だと言われている。

彼(かれ)は天才(てんさい)だと言(い)われている。
He is said to be a genius.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

天才と狂人の差は紙一重だ。

天才(てんさい)と狂人(きょうじん)の差(さ)は紙一重(かみひとえ)だ。
Genius is but one remove from madness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は天才なんてとんでもない。

彼(かれ)は天才(てんさい)なんてとんでもない。
He is far from a genius.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は天才というより努力家だ。

彼(かれ)は天才(てんさい)というより努力家(どりょくか)だ。
He is not so much a genius as a hard worker.
Full Entry ➤