Sentence

日本では、通常所得税は月給から天引きされる。

日本(にっぽん)では、通常(つうじょう)所得(しょとく)(ぜい)月給(げっきゅう)から天引(てんび)きされる。
In Japan, the payroll tax is usually withheld from the monthly salary.
Sentence

あなたの支払から10%を税として天引きします。

あなたの支払(しはらい)から10%を(ぜい)として天引(てんび)きします。
A 10% tax will be withheld from the payment to you.