Sentence

円の価値が大きく上昇した。

(えん)価値(かち)(おお)きく上昇(じょうしょう)した。
The value of the yen has risen greatly.
Sentence

それらはみな同じ大きさだ。

それらはみな(おな)(おお)きさだ。
They are all of a size.
Sentence

その新型車は大衆にうけた。

その新型車(しんがたしゃ)大衆(たいしゅう)にうけた。
The new model clicked with the public.
Sentence

彼を当てにして大丈夫です。

(かれ)()てにして大丈夫(だいじょうぶ)です。
You can rely upon him.
Sentence

昨夜近所で大火事があった。

昨夜(さくや)近所(きんじょ)(だい)火事(かじ)があった。
There was a big fire near my house last night.
Sentence

彼を空港で盛大に見送った。

(かれ)空港(くうこう)盛大(せいだい)見送(みおく)った。
We gave him a royal send-off at the airport.
Sentence

私は彼に大変迷惑をかけた。

(わたし)(かれ)大変(たいへん)迷惑(めいわく)をかけた。
I gave him much trouble.
Sentence

私はたいてい10時に寝る。

(わたし)はたいてい10()()る。
I usually go to bed before ten.
Sentence

彼らは大部分が若者だった。

(かれ)らは(だい)部分(ぶぶん)若者(わかもの)だった。
They were for the most part young people.
Sentence

私の父は大の旅行ずきです。

(わたし)(ちち)(だい)(たび)(ぎょう)ずきです。
My father is a great traveler.