Sentence

その夜我々は大エビに舌鼓を打った。

その(よる)我々(われわれ)(だい)エビに舌鼓(したつづみ)()った。
We banqueted on lobster that night.
Sentence

彼はたいてい犬を連れて公園に行く。

(かれ)はたいてい(いぬ)()れて公園(こうえん)()く。
He usually goes to the park with his dog.
Sentence

彼はたいして立派な芸術家ではない。

(かれ)はたいして立派(りっぱ)芸術家(げいじゅつか)ではない。
He is not much of an artist.
Sentence

彼はその交渉にたいへん骨を折った。

(かれ)はその交渉(こうしょう)にたいへん(ほね)()った。
He took great pains in the negotiation.
Sentence

彼はその古い写真を大事にしている。

(かれ)はその(ふる)写真(しゃしん)大事(だいじ)にしている。
He cherishes the old photographs.
Sentence

それは我々にとって大打撃であった。

それは我々(われわれ)にとって(だい)打撃(だげき)であった。
It was a blow to us.
Sentence

彼はサッカーを大いに楽しんでいる。

(かれ)はサッカーを(おお)いに(たの)しんでいる。
He likes soccer a lot.
Sentence

この町には大きな公立図書館がある。

この(まち)には(おお)きな公立(こうりつ)図書館(としょかん)がある。
This town boasts a large public library.
Sentence

あなたの犬は大きくて私のは小さい。

あなたの(いぬ)(おお)きくて(わたし)のは(ちい)さい。
Your dog is big and mine is small.
Sentence

彼は22歳のとき、大学を卒業した。

(かれ)は22(さい)のとき、大学(だいがく)卒業(そつぎょう)した。
He graduated from college at the age of 22.