Sentence

彼は音楽がたいへん好きである。

(かれ)音楽(おんがく)がたいへん()きである。
He has a great fondness for music.
Sentence

交通ルールを守ることは大切だ。

交通(こうつう)ルールを(まも)ることは大切(たいせつ)だ。
Following traffic rules is important.
Sentence

ハワイの夕方はたいへん美しい。

ハワイの夕方(ゆうがた)はたいへん(うつく)しい。
The evening in Hawaii is very beautiful.
Sentence

私たちは文房具類を大量に買う。

(わたし)たちは文房具類(ぶんぼうぐるい)大量(たいりょう)()う。
We buy stationery in bulk.
Sentence

広大な森林が山々を覆っている。

広大(こうだい)森林(しんりん)山々(やまやま)(おお)っている。
A vast forest covers the mountains.
Sentence

私は音楽特にロックが大好きだ。

(わたし)音楽(おんがく)(とく)にロックが大好(だいす)きだ。
I love music, especially rock.
Sentence

その会社は甚大な被害を被った。

その会社(かいしゃ)甚大(じんだい)被害(ひがい)(こうむ)った。
The company suffered big losses.
Sentence

巨大な鳥が彼の方に飛んできた。

巨大(きょだい)(とり)(かれ)(ほう)()んできた。
A gigantic bird came flying toward him.
Sentence

その川に大きな橋が架けられた。

その(かわ)(おお)きな(はし)()けられた。
A big bridge was built over the river.
Sentence

彼はなんて大食らいなんだろう。

(かれ)はなんて大食(たいしょく)らいなんだろう。
What a big eater he is!