Sentence

そんな大声で話すべきではない。

そんな大声(おおごえ)(はな)すべきではない。
You should not speak so loud.
Sentence

この映画は大変な人気を呼んだ。

この映画(えいが)大変(たいへん)人気(にんき)()んだ。
This movie has won great popularity.
Sentence

私たちは大きな犬を飼っている。

(わたし)たちは(おお)きな(いぬ)()っている。
We are keeping a big dog.
Sentence

彼は田舎で大変平和に暮らした。

(かれ)田舎(いなか)大変(たいへん)平和(へいわ)()らした。
He led a very peaceful life in the country.
Sentence

彼は駐米日本大使に任命された。

(かれ)(ちゅう)(べい)日本(にっぽん)大使(たいし)任命(にんめい)された。
He was accredited to the United States to represent Japan.
Sentence

私はたいてい夕食後に入浴する。

(わたし)はたいてい夕食後(ゆうしょくご)入浴(にゅうよく)する。
I usually take a bath after dinner.
Sentence

すぐに大阪に行ってもらいたい。

すぐに大阪(おおさか)()ってもらいたい。
I want you to go to Osaka right away.
Sentence

彼は大理石を刻んで像を作った。

(かれ)大理石(だいりせき)(きざ)んで(ぞう)(つく)った。
He carved marble into a statue.
Sentence

彼は大変想像力に富んだ作家だ。

(かれ)大変(たいへん)想像力(そうぞうりょく)()んだ作家(さっか)だ。
He is a very imaginative writer.
Sentence

彼は大変影響力のある人物です。

(かれ)大変(たいへん)影響力(えいきょうりょく)のある人物(じんぶつ)です。
He is a man of considerable influence.