Sentence

市長は大聴衆を前に演説した。

市長(しちょう)(だい)聴衆(ちょうしゅう)(まえ)演説(えんぜつ)した。
The Mayor addressed a large audience.
Sentence

これは確かに大ニュースです。

これは(たし)かに(だい)ニュースです。
This is, indeed, a great piece of news.
Sentence

驚いたよ、あの男の大頭には。

(おどろ)いたよ、あの(おとこ)大頭(おおと)には。
It's astonishing, the size of his head.
Sentence

今回だけ大目に見てください。

今回(こんかい)だけ大目(おおめ)()てください。
Let me go just once.
Sentence

そのニュースはとても重大だ。

そのニュースはとても重大(じゅうだい)だ。
The news is of great importance.
Sentence

この部屋はそう大きくはない。

この部屋(へや)はそう(おお)きくはない。
This room is not very large.
Sentence

一男は大望を抱いた青年です。

(いち)(なん)大望(たいぼう)()いた青年(せいねん)です。
Kazuo is an ambitious young man.
Sentence

大砲が偶然発射してしまった。

大砲(たいほう)偶然(ぐうぜん)発射(はっしゃ)してしまった。
The cannon went off by accident.
Sentence

大変苦労なさったと思います。

大変(たいへん)苦労(くろう)なさったと(おも)います。
I imagine that you went through a lot of difficulties.
Sentence

大変お疲れのことと思います。

大変(たいへん)(つか)れのことと(おも)います。
I appreciate that you are very fatigued.