Sentence

どうぞ大事になさって下さい。

どうぞ大事(だいじ)になさって(くだ)さい。
Please take good care of yourself.
Sentence

大尉は軍曹よりも階級が上だ。

大尉(たいい)軍曹(ぐんそう)よりも階級(かいきゅう)(うえ)だ。
A captain is above a sergeant.
Sentence

彼の商売は大損失に終わった。

(かれ)商売(しょうばい)(だい)損失(そんしつ)()わった。
His business resulted in heavy losses.
Sentence

彼の芝居は大成功に終わった。

(かれ)芝居(しばい)(だい)成功(せいこう)()わった。
His play ended in large success.
Sentence

大雨のため川がはんらんした。

大雨(おおあめ)のため(かわ)がはんらんした。
The heavy rains caused the river to flood.
Sentence

彼の言ったことは大体正しい。

(かれ)()ったことは大体(だいたい)(ただ)しい。
Mainly, what he said is right.
Sentence

水牛は大きな角をもっている。

水牛(すいぎゅう)(おお)きな(かく)をもっている。
Buffaloes have big horns.
Sentence

彼のデザインは大変独創的だ。

(かれ)のデザインは大変(たいへん)独創的(どくそうてき)だ。
His designs are highly original.
Sentence

彼には養うべき大家族がある。

(かれ)には(やしな)うべき(だい)家族(かぞく)がある。
He has a large family to provide for.
Sentence

姉も兄も大学に通っています。

(あね)(あに)大学(だいがく)(かよ)っています。
Both my sister and brother go to college.