This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その道は東京から大阪まで続いている。

その(みち)東京(とうきょう)から大阪(おおさか)まで(つづ)いている。
The road runs from Tokyo to Osaka.
Sentence

この列車は東京と大阪の間を走ります。

この列車(れっしゃ)東京(とうきょう)大阪(おおさか)()(はし)ります。
This train runs between Tokyo and Osaka.
Sentence

10時に東京に向けて大阪を出発する。

10()東京(とうきょう)()けて大阪(おおさか)出発(しゅっぱつ)する。
He leaves Osaka for Tokyo at ten.
Sentence

列車は10時までに大阪につくはずです。

列車(れっしゃ)は10()までに大阪(おおさか)につくはずです。
The train should arrive at Osaka by ten.
Sentence

彼らは今、京都か大阪のどちらかにいる。

(かれ)らは(いま)京都(きょうと)大阪(おおさか)のどちらかにいる。
They are now either in Kyoto or in Osaka.
Sentence

彼は大阪の近くの小さな町に住んでいる。

(かれ)大阪(おおさか)(ちか)くの(ちい)さな(まち)()んでいる。
He lives in a small town near Osaka.
Sentence

彼は大阪でささやかな商売をしています。

(かれ)大阪(おおさか)でささやかな商売(しょうばい)をしています。
He carries on a small business in Osaka.
Sentence

大阪駅への行き方を教えてくれませんか。

大阪駅(おおさかえき)への()(かた)(おし)えてくれませんか。
Could you tell me how to get to Osaka station?
Sentence

大阪に来るときは私に知らせてください。

大阪(おおさか)()るときは(わたし)()らせてください。
Please let me know when you come to Osaka.
Sentence

大阪から秋田までの料金はいくらですか。

大阪(おおさか)から秋田(あきた)までの料金(りょうきん)はいくらですか。
What is the fare from Osaka to Akita?