Sentence

日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。

日曜(にちよう)午後(ごご)はたいてい()(もの)()かけます。
I usually go shopping on Sunday afternoon.
Sentence

大抵の外国人は日本料理を好むようになる。

大抵(たいてい)外国人(がいこくじん)日本(にっぽん)料理(りょうり)(この)むようになる。
Most foreigners learn to like Japanese dishes.
Sentence

私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。

(わたし)(かれ)()うのは、たいていその喫茶店(きっさてん)だ。
It is usually at the coffee shop that I meet him.
Sentence

警察はたいてい路上駐車の車に目をつむる。

警察(けいさつ)はたいてい路上(ろじょう)駐車(ちゅうしゃ)(くるま)()をつむる。
The police usually close their eyes to cars parked on the street.
Sentence

学校時代はたいてい10時に就寝していた。

学校(がっこう)時代(じだい)はたいてい10()就寝(しゅうしん)していた。
I usually went to bed at ten in my school days.
Sentence

英語はたいていの国々で教えられています。

英語(えいご)はたいていの国々(くにぐに)(おし)えられています。
English is taught in most countries.
Sentence

たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。

たいていの労働者(ろうどうしゃ)毎年(まいとし)自動的(じどうてき)昇給(しょうきゅう)する。
Most workers get an automatic pay raise every year.
Sentence

たいていの男の子はテレビゲームが好きだ。

たいていの(おとこ)()はテレビゲームが()きだ。
Most boys like TV games.
Sentence

たいていの人々は幸福を求めて生きている。

たいていの人々(ひとびと)幸福(こうふく)(もと)めて()きている。
Most people live in pursuit of happiness.
Sentence

たいていの人はテレビを見るのが好きです。

たいていの(ひと)はテレビを()るのが()きです。
Most people like watching TV.