- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
648 entries were found for 大変.
Sentence
我々がたいへん失望したことに、試合は中止された。
To our great disappointment, the game was called off.
Sentence
音読は彼にとってたいへん骨の折れる仕事であった。
Reading aloud was a great effort to him.
Sentence
ロンドンの人々はこの橋をたいへん自慢にしている。
ロンドンの人々 はこの橋 をたいへん自慢 にしている。
The people of London are very proud of this bridge.
Sentence
もちろんそのニュースをたいへんよく覚えています。
もちろんそのニュースをたいへんよく覚 えています。
Of course I remember the news quite well.
Sentence
もし君が私たちを助けてくれるなら、大変うれしい。
もし君 が私 たちを助 けてくれるなら、大変 うれしい。
If you will help us, we will be very glad.
Sentence
ホワイト氏は今までの所、大変うまくやっています。
ホワイト氏 は今 までの所 、大変 うまくやっています。
Mr White is doing very well so far.
Sentence
その製鉄工場を建てるのは非常に大変な事業だった。
その製鉄 工場 を建 てるのは非常 に大変 な事業 だった。
Building the steel factory was a great enterprise.
Sentence
お手伝いいただければたいへん有り難いと思います。
お手伝 いいただければたいへん有 り難 いと思 います。
I would be very grateful if you would help me.
Sentence
あなたのお話では、それはたいへん面白そうですね。
あなたのお話 では、それはたいへん面白 そうですね。
That sounds very interesting.
Sentence
あなたがたはお互いに大変愛し合っているのですか。
あなたがたはお互 いに大変 愛 し合 っているのですか。
Do you love each other very much?