Menu toggle

Search Results

648 entries were found for 大変.

Sentence
Sentence

日本人にも、着物を着るのは大変です。

日本人(にっぽんじん)にも、着物(きもの)を着(き)るのは大変(たいへん)です。
It's very difficult even for a Japanese to put on a kimono.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大変な努力が彼の成功の一因であった。

大変(たいへん)な努力(どりょく)が彼(かれ)の成功(せいこう)の一因(いちいん)であった。
Great effort was one factor in his success.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大変だ。車のキーを無くしてしまった。

大変(たいへん)だ。車(くるま)のキーを無(な)くしてしまった。
My goodness! I have lost the car keys.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤字を解消するのは大変な難問題です。

赤字(あかじ)を解消(かいしょう)するのは大変(たいへん)な難問題(なんもんだい)です。
Eliminating the deficit will be a hard nut to crack.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

石油はたいへん私たちの生活に役立つ。

石油(せきゆ)はたいへん私(わたし)たちの生活(せいかつ)に役立(やくだ)つ。
Oil is of great use to us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

石油はたいへんわたしたちの役に立つ。

石油(せきゆ)はたいへんわたしたちの役(やく)に立(た)つ。
Oil is of great use to us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生徒たちはその冗談を大変面白がった。

生徒(せいと)たちはその冗談(じょうだん)を大変(たいへん)面白(おもしろ)がった。
The pupils loved that joke.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は修学旅行を大変楽しみにしている。

私(わたし)は修学旅行(しゅうがくりょこう)を大変(たいへん)楽(たの)しみにしている。
I am looking forward very much to the school excursion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は音楽にたいへん興味をもっている。

私(わたし)は音楽(おんがく)にたいへん興味(きょうみ)をもっている。
I am very interested in music.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は駅で切符を探すのに大変苦労した。

私(わたし)は駅(えき)で切符(きっぷ)を探(さが)すのに大変(たいへん)苦労(くろう)した。
I had great difficulty in finding my ticket at the station.
Full Entry ➤