Sentence

その仕事はたいへん難しかった。

その仕事(しごと)はたいへん(むずか)しかった。
The work was very difficult.
Sentence

ジムは大変上手にボールを蹴る。

ジムは大変(たいへん)上手(じょうず)にボールを()る。
Jim kicks a ball very well.
Sentence

この本を私は大変評価している。

この(ほん)(わたし)大変(たいへん)評価(ひょうか)している。
This book stands high in my opinion.
Sentence

この映画は大変な人気を呼んだ。

この映画(えいが)大変(たいへん)人気(にんき)()んだ。
This movie has won great popularity.
Sentence

アメリカ人は大変親しみやすい。

アメリカ(じん)大変(たいへん)(した)しみやすい。
Americans are very friendly people.
Sentence

あの方たちに大変うれしいです。

あの(ほう)たちに大変(たいへん)うれしいです。
I am very pleased to meet them.
Sentence

あの喜劇役者は大変こっけいだ。

あの喜劇(きげき)役者(やくしゃ)大変(たいへん)こっけいだ。
That comedian is very funny.
Sentence

あなたと同様に彼も大変親切だ。

あなたと同様(どうよう)(かれ)大変(たいへん)親切(しんせつ)だ。
You and he are both very kind.
Sentence

2人ともたいへん興奮している。

(にん)ともたいへん興奮(こうふん)している。
They are both very excited.
Sentence

良子は編み物にたいへん熱心です。

良子(りょうこ)()(もの)にたいへん熱心(ねっしん)です。
Yoshiko is very diligent in knitting.