Sentence

用心は勇気の大半。

用心(ようじん)勇気(ゆうき)大半(たいはん)
Discretion is the better part of valor.
Sentence

慎重は勇気の大半を占める。

慎重(しんちょう)勇気(ゆうき)大半(たいはん)()める。
Discretion is the better part of valor.
Sentence

私の一生の大半は過ぎ去った。

(わたし)一生(いっしょう)大半(たいはん)()()った。
The better half of my life is gone.
Sentence

夏の大半私はロンドンにいた。

(なつ)大半(たいはん)(わたし)はロンドンにいた。
I was in London most of the summer.
Sentence

用心深さは勇気の大半である。

用心深(ようじんぶか)さは勇気(ゆうき)大半(たいはん)である。
Discretion is the better part of valor.
Sentence

一日の大半を読書して過ごした。

(いち)(にち)大半(たいはん)読書(どくしょ)して()ごした。
I spent the best part of the day in reading.
Sentence

労働者の大半は組合に属している。

労働者(ろうどうしゃ)大半(たいはん)組合(くみあい)(ぞく)している。
Most workers belong to unions.
Sentence

ここの学生は大半が真面目である。

ここの学生(がくせい)大半(たいはん)真面目(まじめ)である。
The students are for the most part diligent.
Sentence

彼は人生の大半を外国で暮らした。

(かれ)人生(じんせい)大半(たいはん)外国(がいこく)()らした。
He lived abroad for much of his life.
Sentence

私の患者の大半は郊外から来ています。

(わたし)患者(かんじゃ)大半(たいはん)郊外(こうがい)から()ています。
The majority of my patients come to me from out of town.