Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

91 entries were found for 大事.

Sentence
Sentence

これは当面の問題にとって大事な論拠だ。

これは当面(とうめん)の問題(もんだい)にとって大事(だいじ)な論拠(ろんきょ)だ。
This is an argument material to the question in hand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

成績は大事だが、それがすべてではない。

成績(せいせき)は大事(だいじ)だが、それがすべてではない。
Grades are important, but they are not everything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

風邪をひかないよう体を大事にしなさい。

風邪(かぜ)をひかないよう体(からだ)を大事(だいじ)にしなさい。
Please take care of yourself not to catch cold.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はおばあちゃんをたいそう大事にする。

彼女(かのじょ)はおばあちゃんをたいそう大事(だいじ)にする。
She is very attentive to her grandmother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大事な事はこれをずっと覚えておく事です。

大事(だいじ)な事(こと)はこれをずっと覚(おぼ)えておく事(こと)です。
What is important is to keep this in mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたは体を大事にしなければいけません。

あなたは体(からだ)を大事(だいじ)にしなければいけません。
You must take care of yourself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は一番大事な問題を敬遠したように思えた。

彼(かれ)は一番(いちばん)大事(だいじ)な問題(もんだい)を敬遠(けいえん)したように思(おも)えた。
I felt that he skirted around the most important issues.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ミルクは赤ちゃんにとってとても大事である。

ミルクは赤(あか)ちゃんにとってとても大事(だいじ)である。
Milk is of great value to babies.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大事なことはこれをずっと覚えておくことだ。

大事(だいじ)なことはこれをずっと覚(おぼ)えておくことだ。
What is important is to keep this in mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女にとっては富よりも健康のほうが大事だ。

彼女(かのじょ)にとっては富(とみ)よりも健康(けんこう)のほうが大事(だいじ)だ。
She values health above wealth.
Full Entry ➤