Sentence

もう大きいのだから行儀よくしなさいよ。

もう(おお)きいのだから行儀(ぎょうぎ)よくしなさいよ。
You are old enough to behave yourself.
Sentence

メアリーは机の上に大きな地図を広げた。

メアリーは(つくえ)(うえ)(おお)きな地図(ちず)(ひろ)げた。
Mary spread the big map on the table.
Sentence

ぶどう酒の味は天候に大きく左右される。

ぶどう(しゅ)(あじ)天候(てんこう)(おお)きく左右(さゆう)される。
The taste of wine is largely dependent upon the weather.
Sentence

ニューヨークは世界で一番大きな都市だ。

ニューヨークは世界(せかい)一番(いちばん)(おお)きな都市(とし)だ。
New York is the biggest city in the world.
Sentence

ドアに大きな金色の星がついていました。

ドアに(おお)きな金色(きんいろ)(ほし)がついていました。
There was a big gold star on the door.
Sentence

それらはだいたい同じくらいの大きさだ。

それらはだいたい(おな)じくらいの(おお)きさだ。
They are more or less the same size.
Sentence

その箱は一枚の大きな紙で覆われている。

その(はこ)(いち)(まい)(おお)きな(かみ)(おお)われている。
The box is covered with a large sheet of paper.
Sentence

その箱は1枚の大きな紙で覆われている。

その(はこ)は1(まい)(おお)きな(かみ)(おお)われている。
The box is covered with a large sheet of paper.
Sentence

その俳優は大きなヨットを所有している。

その俳優(はいゆう)(おお)きなヨットを所有(しょゆう)している。
The actor has a large yacht.
Sentence

その大きなヘビを見て彼はとても驚いた。

その(おお)きなヘビを()(かれ)はとても(おどろ)いた。
He was very much frightened at the sight of the big snake.