Sentence

いつ出発するかが大きな問題です。

いつ出発(しゅっぱつ)するかが(おお)きな問題(もんだい)です。
When to start is the main problem.
Sentence

あの大きな騒音には我慢できない。

あの(おお)きな騒音(そうおん)には我慢(がまん)できない。
I can't put up with that loud noise.
Sentence

あの大きなハンマーを見てごらん。

あの(おお)きなハンマーを()てごらん。
Look at that big hammer.
Sentence

彼女はとても大きな家に住んでいる。

彼女(かのじょ)はとても(おお)きな(いえ)()んでいる。
She lives in a huge house.
Sentence

彼は大きな家に1人で住んでいます。

(かれ)(おお)きな(いえ)に1(にん)()んでいます。
He lives in a large house by himself.
Sentence

彼は大きな花束を抱えてやって来た。

(かれ)(おお)きな花束(はなたば)(かか)えてやって()た。
He came bearing a large bunch of flowers.
Sentence

彼は自国に大きな影響を与えている。

(かれ)自国(じこく)(おお)きな影響(えいきょう)(あた)えている。
He has a great influence on his country.
Sentence

彼は経済の発展に大きな貢献をした。

(かれ)経済(けいざい)発展(はってん)(おお)きな貢献(こうけん)をした。
He contributed much to the development of the economy.
Sentence

彼の首相辞任は大きな驚きであった。

(かれ)首相(しゅしょう)辞任(じにん)(おお)きな(おどろ)きであった。
His resignation as Prime Minister came as a surprise.
Sentence

読書は彼にとって大きな楽しみです。

読書(どくしょ)(かれ)にとって(おお)きな(たの)しみです。
Reading is a great enjoyment to him.