This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は一日中テニスに夢中である。

彼女(かのじょ)(いち)日中(にちちゅう)テニスに夢中(むちゅう)である。
She indulges in tennis all the day.
Sentence

彼らはジャズに夢中になっている。

(かれ)らはジャズに夢中(むちゅう)になっている。
They are crazy about jazz.
Sentence

彼はサーフィンにすっかり夢中だ。

(かれ)はサーフィンにすっかり夢中(むちゅう)だ。
He is really crazy about surfing.
Sentence

私は無我夢中で部屋を飛び出した。

(わたし)無我夢中(むがむちゅう)部屋(へや)()()した。
I ran out of the room without knowing what I was doing.
Sentence

私の妹は仕事に夢中になっている。

(わたし)(いもうと)仕事(しごと)夢中(むちゅう)になっている。
My sister is now bound up in her work.
Sentence

子供達は遊びに夢中になっていた。

子供達(こどもたち)(あそ)びに夢中(むちゅう)になっていた。
The children were wrapped up in their game.
Sentence

彼女はうれしくて夢中になっていた。

彼女(かのじょ)はうれしくて夢中(むちゅう)になっていた。
She was beside herself with joy.
Sentence

彼は成長しようと夢中になっている。

(かれ)成長(せいちょう)しようと夢中(むちゅう)になっている。
He is earnest for success.
Sentence

彼は成功しようと夢中になっている。

(かれ)成功(せいこう)しようと夢中(むちゅう)になっている。
He is earnest for success.
Sentence

彼は研究のことで夢中になっている。

(かれ)研究(けんきゅう)のことで夢中(むちゅう)になっている。
He is preoccupied with his studies.