Sentence

時々、私の犬は夜中の間に吠えます。

時々(ときどき)(わたし)(いぬ)(よる)(なか)()()えます。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.
Sentence

友達と話をして楽しく夜を過ごした。

友達(ともだち)(はなし)をして(たの)しく(よる)()ごした。
We passed the evening away talking with our friends.
Sentence

夜明けになって初めて彼は寝ついた。

夜明(よあ)けになって(はじ)めて(かれ)()ついた。
It was not till daybreak that he went to sleep.
Sentence

夜明けにたったひとり列車を降りて。

夜明(よあ)けにたったひとり列車(れっしゃ)()りて。
Step off the train all alone at dawn.
Sentence

夜更かししていると健康を損なうよ。

(よる)()かししていると健康(けんこう)(そこ)なうよ。
You must not stay up late, or you will hurt your health.
Sentence

夜はたいていボウリングに行きます。

(よる)はたいていボウリングに()きます。
At night, we usually go bowling.
Sentence

夜はこのホテルに泊まるつもりです。

(よる)はこのホテルに()まるつもりです。
I'm going to stop at this hotel for the night.
Sentence

夜の静けさが私たちを慰めてくれる。

(よる)(しず)けさが(わたし)たちを(なぐさ)めてくれる。
The silence of the night comforts us.
Sentence

夜の間に雨が降ったのかもしれない。

(よる)()(あめ)()ったのかもしれない。
It may have rained during the night.
Sentence

夜の間にきっと雨が降ったのだろう。

(よる)()にきっと(あめ)()ったのだろう。
It must have rained during the night.