This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今夜テレビを見てもいいですか。

今夜(こんや)テレビを()てもいいですか。
May I watch TV tonight?
Sentence

今夜いけるかどうかわからない。

今夜(こんや)いけるかどうかわからない。
We're not sure we can come tonight.
Sentence

今夜、流れ星が見られるだろう。

今夜(こんや)(なが)(ぼし)()られるだろう。
Shooting stars will be seen tonight.
Sentence

今夜、外食するのはどうかしら?

今夜(こんや)外食(がいしょく)するのはどうかしら?
What do you say to eating out tonight?
Sentence

今日は昼と夜の長さが同じです。

今日(きょう)(ひる)(よる)(なが)さが(おな)じです。
The lengths of day and night are the same today.
Sentence

今朝夜明け近くに地震があった。

今朝(けさ)夜明(よあ)(ちか)くに地震(じしん)があった。
There was a weak earthquake toward dawn this morning.
Sentence

我々は夜一つの町を通り抜けた。

我々(われわれ)(よる)(ひと)つの(まち)(とお)()けた。
We passed through a town at night.
Sentence

ゆうべは雷がなって稲光がした。

ゆうべは(かみなり)がなって稲光(いなびかり)がした。
There was thunder and lightning last night.
Sentence

ビルがゆうべ私に電話してきた。

ビルがゆうべ(わたし)電話(でんわ)してきた。
Bill called me last night.
Sentence

ビル、今夜私に電話ちょうだい。

ビル、今夜(こんや)(わたし)電話(でんわ)ちょうだい。
Bill, call me tonight.