This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は夜更かしする習慣がある。

彼女(かのじょ)(よる)()かしする習慣(しゅうかん)がある。
She is in the habit of keeping late hours.
Sentence

彼女は徹夜するのに慣れている。

彼女(かのじょ)徹夜(てつや)するのに()れている。
She is used to staying up all night.
Sentence

彼女は昨夜遅く到着したはずだ。

彼女(かのじょ)昨夜(さくや)(おそ)到着(とうちゃく)したはずだ。
She should have arrived late last night.
Sentence

彼女は昨夜遅くまで起きていた。

彼女(かのじょ)昨夜(さくや)(おそ)くまで()きていた。
She sat up late last night.
Sentence

彼らは夜明け前にそこに着いた。

(かれ)らは夜明(よあ)(まえ)にそこに()いた。
They arrived there before dawn.
Sentence

彼は夜勉強する方が好きだった。

(かれ)(よる)勉強(べんきょう)する(ほう)()きだった。
He preferred studying at night.
Sentence

彼は夜遅くまで仕事をしていた。

(かれ)(よる)(おそ)くまで仕事(しごと)をしていた。
He was at work till late at night.
Sentence

彼は夜更かしをする習慣がある。

(かれ)(よる)()かしをする習慣(しゅうかん)がある。
He is in the habit of sitting up till late at night.
Sentence

彼は夜いつも読書をしたものだ。

(かれ)(よる)いつも読書(どくしょ)をしたものだ。
He used to read at night.
Sentence

彼は真夜中に電話をかけてきた。

(かれ)真夜中(まよなか)電話(でんわ)をかけてきた。
He gave me a ring at midnight.