Sentence

今夜の予約をしているのです。

今夜(こんや)予約(よやく)をしているのです。
I have a reservation for tonight.
Sentence

今夜とまるところがないんだ。

今夜(こんや)とまるところがないんだ。
I have no place to sleep tonight.
Sentence

今夜、部屋は空いていますか。

今夜(こんや)部屋(へや)()いていますか。
Is there a room available for tonight?
Sentence

今夜、暇なら遊びにお出でよ。

今夜(こんや)(ひま)なら(あそ)びにお()でよ。
Come see me if you are free tonight.
Sentence

今夜、映画でも見に行かない?

今夜(こんや)映画(えいが)でも()()かない?
I was wondering, would you like to go to a movie with me tonight?
Sentence

今夜、パーティーを開きます。

今夜(こんや)、パーティーを(ひら)きます。
We're giving a party tonight.
Sentence

君は夜更かししない方がよい。

(きみ)(よる)()かししない(ほう)がよい。
You had better not sit up late at night.
Sentence

恐ろしく寒いな、今日の夜は。

(おそ)ろしく(さむ)いな、今日(きょう)(よる)は。
It's awfully cold this evening.
Sentence

我々は夜更けまで語り合った。

我々(われわれ)夜更(よふ)けまで(かたあ)()った。
We talked late into the night.
Sentence

ゆうべ地震をかんじましたか。

ゆうべ地震(じしん)をかんじましたか。
Did you feel the earth shake last night?